News...!
اللهم إني أسألك علما نافعا وعملا متقبلا ورزقا طيبا

Isim Fa’il Dalam Bahasa Arab

5
(1)

BismilahiRahmaniRahim.

In Syaa Allah akan dibahas materi tentang isim fa’il berikut perubahan bentuknya sesuai tashrif lughawi.

1. Definisi Isim Fa’il (تعريف اسم الفاعل)

اسم الفاعل هو اسم مشتق من الفعل الماضي أو الفعل المضارع  المبني للمعلوم للدلالة على من قام بالفعل أو للدلالة على من وقع منه الفعل

Isim fa’il adalah isim musytaq yang dibentuk dari fi’il madhi atau mudhari‘ mabni ma’lum, yang menunjukan kepada seorang pelaku perbuatan atau yang tersifati, seperti:

كَاتِبٌ, نَاجِحٌ

Seorang penulis/Orang sukses

2. Langkah Membuat Isim Fa’il

a). Apabila dibentuk dari fi’il tsulasi mujarrad, langkahnya dengan menambahkan huruf alif setelah huruf pertama, seperti: ضَرَبَ (Dia telah memukul) menjadi ضَارِبٌ (Dia yang memukul), atau كَتَبَ (Dia sudah menulis) menjadi كَاتِبٌ (Dia seorang penulis).

b). Apabila dibentuk dari Fi’il Tsulasi Mujarrad Mu’tal Ajwaf (terdapat huruf ‘ilat pada posisi tengah), langkahnya dengan mengganti huruf illat tersebut oleh hamzah, seperti: فَازَ menjadi فَائِزٌ, atau قَالَ menjadi قَائِلٌ.

c). Apabila dibentuk dari Fi’il Tsulasi Majid atau Ruba’i, langkahnya sebagai berikut:

  • Ambil bentuk fi’il mudhari’nya, misalkan lafadz يُكْرِمُ/تُكرِمُ/أُكرِمُ/نُكرِمُ
  • Ganti huruf mudhari’ (ي،ت،ا،ن) dengan huruf mim (م) berharkat dhammah, lalu kasrahkan huruf sebelum akhir, seperti:

أَكْرَمَ – يُكْرِمُ -» مُكْرِمٌ
اِسْتَقْبَلَ – يَسْتَقْبِلُ -» مُسْتَقْبِلٌ
تَوَاجَهَ – يَتَوَاجَهُ -» مُتَوَاجِهٌ

3. Tashrif Lughawi Isim Fa’il

Sesuai dhamirnya, isim fa’il memiliki 6 perubahan bentuk yang disebut dengan istilah tashrif lughawi, yaitu:

-» Wazan:

فَاعِلٌ / فَاعِلانِ / فَاعِلُونَ / فَاعِلَةٌ / فَاعِلَتَانِ / فَاعِلاتٌ

-» Mauzun:

كَاتِبٌ / كَاتِبَانِ / كَاتِبُوْنَ / كَاتِبَةٌ / كَاتِبَتَانِ / كَاتِبَاتٌ

4. Fungsi (Amal)Isim Fa’il

Ibnu Malik bersyair:

قال ابن مالك : كَفِعْلِهِ اسْمُ فَاعِلٍ فى الْعَمَلِ #  إِنْ كَانَ عَنْ مُضِيَّهِ بِمَعْزِلِ # وَوَلِيَ اسْتِفْهَاماً أَوْحَرْفَ نِدَا # أَوْ نَفْياً أَوْجَا صِفةً أَوْ مُسْنَدَا # وَقَدْ يَكُونُ نَعْتَ مَحْذُوفٍ عُرِفْ # فَيَسْتَحِقُّ الْعَمَلَ الَّذِى وُصِفْ # وَإِنْ يَكُنْ صِلَةَ أَلْ فَفِى الْمُضِى # وَغَيْرِهِ إِعْمَالُهُ قَدِ ارْتُضِى

Isim fa’il berfungsi sebagaimana bentuk fi’ilnya yaitu menjadi amil (faktor) dalam mempengaruhi hukum ‘irab fa’il dan maf’ul bih.

-» Apabila isim fa’il dibentuk dari fi’il lazim, ia hanya bisa merafakan fa’il saja, seperti:

أحمدُ صَادِقٌ لِسَانُهُ = أحمدُ صَدَقَ لِسَانُهُ

Ahmad perkataanya benar

Lafadz لِسَانُ dalam keadaan marfu’ sebagai fa’il, sebab dipengaruhi oleh isim fa’il lafadz صَادِقٌ yang menjadi amilnya.

-» Apabila isim fa’il dibentuk dari fi’il muta’addi, ia merafakan fa’il sekaligus menashabkan maf’ul bih, seperti:

أحمدُ ضَارِبٌ كَلْبَهُ = أحمدُ ضَرَبَ كَلْبَهُ

Ahmad memukul anjingnya

Lafadz كلبَ dalam keadaan manshub sebagai maf’ul bih, sebab dipengaruhi oleh isim fa’il lafadz ضَارِبٌ yang menjadi amilnya.

5. Isim Fa’il Antara Ma’rifat & Nakirah Bertanwin

a). Apabila isim fa’il ma’rifat dengan alif lam ta’rif, ia berfungsi seperti fi’ilnya dalam hal merafakan fa’il dan menashabkan maf’ul bih tanpa syarat, seperti:

المُكْرِمُ ضَيْفَهُ مَحْبُوْبٌ = الذي أَكْرَمَ ضَيْفَهُ مَحْبُوْبٌ

Orang yang memulyakan tamunya, dia disukai.

Perhatikan kata المكرم adalah Isim Fa’il  Makrifat (ال). Beramal seperti Fi’ilnya أكْرَمَ tanpa syarat meskipun harus disimpan diawal kalimat.

b). Apabila isim fa’il nakirah bertanwin, terdapat beberapa syarat agar ia bisa berfungsi seperti fi’ilnya.

  • Harus terletak setelah mubtada, seperti:

خَالِدٌ ضَارِبٌ كَلْبَهُ

Kholid memukul anjingnya

  • Harus terletak setelah perangkat istifham, seperti:

هل ضَارِبٌ خَالِدٌ كَلْبَهُ

Apakah kholid yang memukul anjingnya.

  • Harus terletak setelah perangkat nafyi, seperti:

ما ضَارِبٌ خَالِدٌ كَلْبَهُ

Kholid tidak memukul anjingnya

  • Harus terletak setelah perangkat nida, seeeri:

يا ضَارِبًا كَلْبَهُ

Hai yang memukul anjing

  • Harus menjadi na’at, seperti:

هٰذَا رَجُلٌ ضَارِبٌ كَلْبَكَ

Lelaki ini yang memukul anjingmu

  • Harus menunjukan kepada terjadinya pekerjaan di waktu sekarang atau akan datang, seperti:

الأُسْتَاذُ شَارِحٌ الدَرْسَ الآن أو غدا

Seorang guru sedang/akan menjelaskan pelajaran hari ini/besok.

6. Contoh I’rab Isim Fa’il

مَا ضَارِبٌ صَدِيْقُكَ الكَلْبَ

هل ضَارِبٌ خَالِدٌ كَلْبَهُ

a). Isim Fa’il yang didahului perangkat Istifham dan Nafyi seperti pada kedua contoh di atas, ia boleh di’irab sebagai mubtada atau khabar muqaddam, Kemudian isim setelahnya yaitu lafadz صديق dan خالد boleh di’irab sebagai fa’il yang menempati mahal ‘irab Khobar atau sebagai mubtada muakhar dengan ketentuan:

  • Bentuk kedua dari isim fa’il dan fa’il tersebut mesti mufrad (tunggal), contoh ‘irabnya seperti ini.

مَا ضَارِبٌ صَدِيْقُكَ الكَلْبَ

ما : نافية
ضارب : مبتدأ مرفوع وعلامته الضمة لكونه معتمد على حرف النفي
صديق : فاعل سد مسد الخبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة وهو مضاف
الكاف : مضاف إليه
الكلب : مفعول به


مَا ضَارِبٌ صَدِيْقُكَ الكَلْبَ

ما : نافية
ضارب : خبر مقدم مرفوع وعلامة رفعه الضمة
صديق : مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة وهو مضاف
الكاف : مضاف إليه
الكلب : مفعول به


  • Apabila keduanya berbentuk mutsanna atau jamak mudzakkar salim, maka ‘irab isim fail hanya sebagai khabar muqoddam, seperti:

ما ضَارِبَانِ الصديقان الكلب

ما : نافية
ضاربان : خبر مقدم مرفوع وعلامة رفعه الألف لأنه مثنى
الصديقان : مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الألف لأنه مثنى
الكلب : مفعول به


ما ضاربون الأصدقاء الكلب

ما : نافية
ضاربون : خبر مقدم مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم
الأصدقاء : مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة لأنه جمع تكسير
الكلب : مفعول به


Catatan: Alasan kenapa ketika keduanya berbentuk mutsanna atau jamak mudzakkar salim, isim fa’il hanya di’irab sebagai khabar muqaddam? Sebab ketika isim fa’il tersebut dikembalikan ke bentuk asalnya yaitu fi’il, susunan kalimat menjadi rusak.

✅ ما ضَارِبَانِ الصديقان الكلب
❌ مَا ضَرَبَا الصَدِيْقَانِ الكَلْبَ

✅ ما ضاربون الأصدقاء الكلب
❌ ما ضَرَبُوْا الأَصْدِقَاءُ الكَلْبَ

✅ ما ضَرَبَ الصديقَانِ الكلب
✅ ما ضَرَبَ الأصدقاءُ الكلب

  • Apabila isim fa’il berbentuk mufrad, sementara fa’il berbentuk mutsanna atau jamak, maka isim fa’il hanya di’irab sebagai mubtada, seperti:

مَا ضَارِبٌ الصادقان الكلبَ

ضارب : مبتدأ مرفوع وعلامته الضمة
الصادقان: فاعل سد مسد الخبر مرفوع وعلامة رفعه الألف لأنه مثنى
الكلب : مفعول به


ما ضَارِبٌ الأصدقاءُ الكلبَ

ضارب : مبتدأ مرفوع وعلامته الضمة
الأصدقاء : فاعل سد مسد الخبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة لأنه جمع التكسير الكلب : مفعول به


Wallahu’alam. Semoga bermanfaat

اللهم إني أسألك علما نافعا وعملا متقبلا ورزقا طيبا

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 5 / 5. Vote count: 1

No votes so far! Be the first to rate this post.

Responses (5)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *